Mariah Carey - Can't take that away They can say anything they want to say Try to bring me down But I will not allow Anyone to succeed Hanging clouds over me And they can try hard to make me feel That I don´t matter at all But I refuse to falter In what I believe Or lose faith in my dreams CHORUS:  'Cause there´s a light in me That shines brightly They can try But they can´t take that away from me They can do anything they want to you lf you let them in But they won´t ever win If you cling to your pride And just push them aside See I have learned there´s an inner peace I own Something in my soul That they cannot possess So I won´t be afraid And darkness will fade ´Cause there´s a light in me That shines brightly They can try But they can´t take that away from me No They can´t take this Precious love l´ll always have inside me Certainly the Lord will guide me Where I need to go They can say anything they want to say Try to break me down But 1 won´t face the ground I will rise steadily Sailing out of their reach Oh Lord They do try hard to make me feel That I don´t matter at all But I refuse to falter In what I believe Or lose faith in my dreams ´Cause there´s a light in me that shines brightly They can try But they can´t take that away from me

Mariah Carey - Não podem tirar Podem dizer o que quiserem dizer para me botar para baixo mas não vou permitir a ninguém que coloque nuvens sobre mim e podem tentar com todas as forças me fazer sentir que eu não tenho a menor importância mas eu me recuso a duvidar daquilo em que acredito ou a perder a fé nos meus sonhos Refrão: Porque há uma luz em mim que brilha intensamente podem tentar mas não vão conseguir tirar isso de mim não podem fazer a você o que bem quiserem se os deixar entrar mas nunca vão vencer se você se agarrar ao seu amor-próprio e os mandar para longe veja eu aprendi que há uma paz interior que me pertence há algo em minha alma que eles não podem tomar por isso não vou ter medo e a escuridão dará vez à luz porque há uma luz em mim que brilha intensamente podem tentar mas não vão conseguir tirar isso de mim não não podem tirar esta amor precioso sempre o terei dentro de mim certamente Deus me guiará até onde devo ir não podem dizer o que quiserem para tentar vencer a minha resistência não vai ficar com a cara no chão vou me manter erguida e navegar para fora do alcance deles ó, Deus eles tentam fazer com que eu sinta que não tenho importância mas eu me recuso a duvidar daquilo em que acredito ou a perder a fé nos meus sonhos porque há uma luz em mim que brilha intensamente podem tentar mas não vão conseguir tirar isso de mim